Jones Philippe

Philippe Jones est né à Bruxelles en 1924. Docteur en philosophie et lettres de l’U.L.B. en 1955 avec une thèse sur La caricature française entre 1860 et 1890, il enseigne l’Histoire de l’Art depuis 1957. Il est aussi secrétaire perpétuel de l’Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, ainsi que Conservateur en chef honoraire des Musées royaux des Beaux-Arts jusqu’en 1984. Il est l’auteur de nombreux essays sur la peinture ainsi que d’une multitude de poémes. Grand Prix du rayonnement français de l’Académie française pour l’ensemble de son oeuvre en 1980. Grand Prix de Poésie de l’Académie française en 1985. Grand Prix du Festival international Lucian Blaga en 2006.

 

Bibliographie sélective :

Aux éditions Tétras Lyre:

Autres publications:

Poésie :

  • Le voyageur de la nuit, La Maison du Poète, Bruxelles, 1947. Lettre-préface de Mélot du Dy.
  • Grand largue, La Maison du Poète, Bruxelles, 1949.
  • Seul un arbre, Les Lettres, Paris, 1952.
  • Amour et autres visages, Les Lettres, Paris, 1956. (Prix Émile Polak 1957).
  • Quatre domaines visités, L’Atelier du Livre, Bruxelles, 1958.
  • Graver au vif, Rencontre, Lausanne, 1971.
  • Jaillir saisir, Ed. Le Cormier, Bruxelles, 1971.
  • Etre selon, Ed. Le Cormier, Bruxelles, 1973.
  • Le sens et le fleuve, Lettera Amorosa, Braine-le-Comte, 1974.
  • Racine ouverte, Ed. Le Cormier, Bruxelles, 1976. Préface de René Char.
  • Carré d’air, Paris, 1978. Livre objet réalisé par Staritsky.
  • D’un espace renoué, Ed. Le Cormier, Bruxelles, 1979.
  • Paroles données, Ed. Le Cormier, Bruxelles, 1981.
  • Fêtes, Biskupic, Zagreb, 1983.
  • Indice d’ailleurs, L’Empreinte et la Nuit, Bruxelles, 1983.
  • Image incendie mémoire, Ed. Le Cormier, Bruxelles, 1985.
  • Paysages, Ed. de la Grippelotte, Thuin, 1987.
  • Les sables souverains, Ed. Le Cormier, Bruxelles, 1988.
  • D’encre et d’horizon (Poèmes 1981-1987), Ed. La Différence, Paris, 1989.
  • Ce temps d’un rien, Ed. L’Arbre à Paroles, Amay, 1990.
  • La mort éclose, Ed. Le Taillis Pré, Châtelineau, 1991.
  • Toi et le tumulte, Ed. Le Cormier, Bruxelles, 1993.
  • Le temps hors le temps, Ed. Le Cormier, Bruxelles, 1994.
  • Proche de Horeb, Ed. de la Grippelotte, Thuin, 1994.
  • Raiz abierta, Vertiente Continua, Caracas, 1995.
  • Le soleil s’écrit-il soleil, Ed. Le Cormier, Bruxelles, 1997.
  • Racine ouverte, Orphée, Sofia, 2000, traduction M. Guéorguiéva et K. Valtcheva.
  • Fragmente de cer, Napoca Star, Cluj-Napoca, 2000, traduction Ion Cristofor.
  • Mélot du Dy. Poèmes choisis, préface, Académie Royale de langue et de littérature françaises, Bruxelles, 2001.
  • Le miroir et le vrai, Ed. Phi, Echternach, 2001. Textes illustrés.
  • Domaines en cours, Ed. Le Cormier, Bruxelles, 2001. (Prix Louis Guillaume)
  • Chansons doubles, Ed. Le Taillis Pré, Châtelineau, 2002.
  • Huit petites phrases, Galerie Faider, Bruxelles, 2002, avec gravures de Gabriel Belgeonne.
  • The breath of words, The Dedalus Press, Dublin, 2003, traduction John F. Deane.
  • Der vogel schreibt sich an den himmel, Verlag im Wald, Rimbach, 2003, traduction Rudiger Fischer, préface de Jacques De Decker.
  • Sept poèmes, Aryart, 2004.
  • Fable ou forêt, Skopje, 2004, traduction Vlada Urosevic.
  • Poésies 1944-2004, Ed. La Différence, Paris, 2005, en partenariat avec l’Académie Royale de langue et de littérature françaises de Belgique, préface de Charles Dobzynski.
  • Le jour venant, Ed. Le Cormier, Bruxelles, 2005.
  • Au-delà du blanc, poèmes, Ed. Le Cormier, Bruxelles, 2007.

Nouvelles :

  • L’embranchement des heures, Ed. La Différence, Paris, 1991, coll. Littérature.
  • Le double du calendrier, Ed. La Différence, Paris, 1993, coll. Littérature.
  • L’angle de vue, Ed. La Différence, Paris, 1997, coll. Littérature.
  • L’instant multiple, Ed. La Différence, Paris, 2000, coll. Littérature.
  • L’ombre portée, Ed. La Différence, Paris, 2003.
  • Fictions 1991-2004, Ed. La Différence, Paris, 2005, en partenariat avec l’Académie Royale de langue et de littérature françaises de Belgique. Préface de Jean De Decker.
  • Proze, recueil de nouvelles traduites en roumain par Irina Petras, Ed. Casa Cartii de Stiinta, Cluj-Napoca, 2006.